翻訳・通訳

翻訳・通訳サービス

あなたのビジネスを世界へつなぐ

NBビジネスサービスでは、翻訳と通訳の専門サービスを提供しています。英語と日本語間の翻訳・通訳を通じて、ビジネスの国際展開をサポートします。

翻訳サービス

• 文書翻訳: レポート、契約書、マニュアル、メニューなど、幅広い文書の翻訳に対応。

• ファイル翻訳: Word、Excel、PowerPointなどのファイル形式にも対応。

• 文脈を重視: 文書の意味と文脈を正確に捉え、適切な翻訳を提供。

• 微調整サポート: 文法的なニュアンスや文化的適合性を考慮した翻訳の微調整をサポート。

通訳サービス

• 業界特化の準備: 会議、セミナー、ビジネス交渉など、様々な場面での通訳サービス。

• 事前ブリーフィング: 業界特有の用語や文化的ニュアンスを含めた事前の準備を提供。

• 現場対応力: ビジネスの現場で求められる即応性と柔軟性を備えた通訳。

お客様のビジネスに最適なコミュニケーション戦略

• カスタマイズされたコミュニケーション戦略: お客様のニーズに合わせた戦略の提案。

• メールテンプレート・スクリプト作成: ビジネスの場面に適した専門的かつ文化的に敏感なコミュニケーションツールの作成。

• 新規ビジネス開発サポート: 効果的なピッチングとガイダンスでビジネスの成長を促進。

NBビジネスサービスは、あなたのビジネスが国際的な舞台で成功するための架け橋となります。お問い合わせはこちらから。